Sunday, July 19, 2009

Excerpt

from life:

In Korea, the first question people ask after your name is age, not "what do you do?" (aka career) as in the US. I thought this was just because of the culture of age hierarchy, but turns out it runs deeper than that. Talking to a friend who teaches English to Koreans says that they need to know age (aka their status relationship to the person) to even conjugate verbs in Korean. That shit runs deep.

2 comments:

Lisa said...

Deep indeed! So, if one wanted to "up" themselves, they just gotta add a few years?

swallace said...

So I bet on forms people round their age up in Korea, where they round down in the U.S.